Der Begriff „wahre förderfähige Fläche“ entspricht unseres Erachtens der „maximal beihilfefähigen Fläche“ und sollte auch in Übereinstimmung mit den Vorgaben so benannt werden.
Der Begriff "maximal beihilfefähige Fläche“ stammt aus der Englisch-Übersetzung und kann in der Konfiguration der Anwendung geändert werden.